7/2/07

아동포르노

детской порнографии

Operation "Flo" Videos Report in 6 Language – Scroll Down

儿童色情

Áustria: Desmantelada mega-rede de pornografia infantil

A polícia austríaca desarticulou "uma vasta rede internacional" de pornografia infantil envolvendo 2.360 suspeitos em 77 países que pagavam para ver vídeos de crianças a serem sexualmente abusadas, anunciou hoje o ministro do Interior. "Viam-se crianças a serem violadas e ouviam-se os seus gritos", confirmou Harald Gremel, o especialista em crimes informáticos da polícia austríaca que chefiou a investigação. Gremel disse que a investigação começou em Julho, quando um homem que trabalhava num servidor de Internet em Viena denunciou às autoridades a existência daquele material pornográfico.

Kinderpornographie

Internetfahnder schlugen zu – Operation "Flo"

Beamte des Bundeskriminalamtes und der Landeskriminalämter haben den bislang größten Fall gegen die Verbreitung von Kinderpornographie in Österreich aufgedeckt.

"Ein Schlag – besonders wichtig, weil es sich dabei um eine besonders entsetzliche Kriminalitätsform handelt, die sich gegen die wehrlosesten Mitglieder unserer Gesellschaft – unsere Kinder – richtet", sagte Innenminister Platter bei der Pressekonferenz.

Die Operation "Flo"

In diesem brisanten Fall – der Operation "Flo" – konnte durch die einmalige Zusammenarbeit von Polizeiermittlern mit einer Internetfirma festgestellt werden, dass ein Server dieses Internetbetreibers für die Verbreitung von Kinderpornographie missbraucht wurde.

Insgesamt wurden acht Videodateien, welche den schweren sexuellen Missbrauch von Kindern zeigten, auf einen Server geladen. Von diesem Server konnten sich Kinderpornographie-Konsumenten diese Videodateien herunterladen.

Innerhalb von 24 Stunden wurden mehr als 8.000 Zugriffe festgestellt. Die Auswertung durch die Spezialisten des Bundeskriminalamtes zeigte die Spur zu mehr als 2.361 Verdächtigen mit ihren IP-Adressen aus insgesamt 77 verschiedenen Ländern. "Die Videos wurden vermutlich in Osteuropa hergestellt", berichtete Harald Gremel von der beim Bundeskriminalamt angesiedelten Meldestelle für Kinderpornografie und Leiter der "Operation Flo".

In diesem Fall kam nur ein kleiner Teil der Verdächtigen – nämlich 23 – aus Österreich. Die gewonnenen Informationen zu den weiteren Verdächtigen wurden den zuständigen Behörden der jeweiligen Länder weitergegeben, die die weitere Verfolgung übernehmen (z.B. werden über 600 Verdächtigte aus den USA durch das FBI und mehr als 400 Verdächtigte aus Deutschland vom Bundeskriminalamt Wiesbaden weiter verfolgt).

Internationale Zusammenarbeit und die Zusammenarbeit von Spezialisten

Das Internet bietet vielfältige, weltweite und einfache technische Möglichkeiten, um anonym und bequem von zu Hause aus kommunizieren oder Geschäfte abzuwickeln zu können.

Ohne internationale polizeiliche Kooperation ist den Tätern im Internet nicht beizukommen. Die österreichische Polizei hat daher schon seit vielen Jahren intensivste internationale Kontakte – Kontakte, die sich in den vergangenen Jahren bezahlt gemacht haben. Hervorzuheben sind die Operation "Landslide" mit dem FBI oder die Operation "Baleno" mit Europol. Diese internationale Zusammenarbeit führt zu einem erhöhten Aufkommen an Ermittlungen gegen diese Tätergruppen.

Auch bedarf es einer Vernetzung von österreichischen "Specialcops". Beispielgebend ist die Zusammenarbeit der Kollegen und Kolleginnen der Meldestelle Kinderpornographie im Bundeskriminalamt mit jenen der Landeskriminalämter-Sittlichkeitsdelikte und der "Cybercops". Also jene Beamten des Bundeskriminalamtes und der Landeskriminalämter die für die Datensicherung in diesen Fällen zuständig sind. In solchen Fällen müssen die Daten nach strengsten Kriterien gesichert und auch gerichtsverwertbar gemacht werden. Diese Sicherung und Auswertung dauert mehrere Monate, da sie meist "händisch" erfolgen müssen.

Der Erfolg zeigt, dass sich die Schwerpunktsetzung in der Polizeiarbeit und die Errichtung einer eigenen Meldestelle Kinderpornographie im Bundeskriminalamt bestens bewährt haben.

Child-porn investigation targets 2,360 people in 77 countries

Austrian authorities have gathered information on more than 2,360 people from 77 countries who tried to view child pornography through a Russian Web site stored on a Vienna computer, the country's Interior Ministry said. The FBI is looking for as many as 600 suspects in the United States, the Austrian ministry said. Germany has been given about 400 names and France nearly 100. The ministry said that 23 of the suspects are Austrian. Harald Gremel, an Austrian police expert on Internet crime, said that the investigation began in July, when a man working for an Internet business based in Vienna spotted child pornography on one of the company's computers during a routine check. He blocked access to the videos but recorded the Internet Protocol addresses - coded numbers that identify computers using the Internet - of people who continued to try to download the material. Within 24 hours, Gremel said, the man recorded more than 8,000 attempts from 2,361 computers in 77 countries. He turned the information over to the police.

News of a Canadian link to a major international child-pornography ring is the latest in a growing number of horrific homegrown cases, says a top investigator.''We're up to our knees in evil,'' said RCMP Supt. Earla-Kim McColl, officer in charge of the National Child Exploitation Co-ordination Centre.''I think it's important for Canadians to understand that we get a file like this about every two weeks now.''McColl was referring to images of children, aged 14 and under, crying and screaming as they're raped on video.RCMP officers with the Ottawa-based centre are tracking the computer sources of 19 attempts in Canada to access brief Internet movies of brutal child abuse.Police in Austria reported a pornography network involving at least 2,360 suspects from 77 countries. Initial reports from Austrian authorities implicated users of up to 103 computers in Canada. McColl says that number was overstated.''We may receive additional information. But at this point in time, we have information pertaining to 19 IP (internet protocol) addresses.''

Desmantelan una gran red de pornografía infantil internacional por Internet

Desmantelan una gran red de pornografía infantil internacional por internet en la que están implicadas 2.361 personas, 66 de ellas en España .La Policía austríaca, en colaboración con Interpol y Europol, ha desmantelado una gran red de pornografía infantil por internet en la que están implicadas 2.361 personas en 77 países -66 de ellas en España-, según revelaron hoy fuentes policiales.

L'Autriche met à jour un vaste réseau de pédophiles

Les autorités autrichiennes ont annoncé mercredi disposer des noms de plus de 2000 utilisateurs présumés dans 77 pays.

Австрийская полиция выявила 2360 педофилов из 77 стран мира

Австрийские власти объявили в среду о раскрытии крупной международной банды по производству и распространению детской порнографии, в которую входили более 2 360 подозреваемых из 77 стран мира. В связи с этим федеральная полиция назвала эту операцию «ударом по детской порнографии, беспрецедентным в истории австрийской криминалистике».Как сообщил глава МВД Австрии Гюнтер Платтер, у ФБР есть около 600 подозреваемых по этому делу в США, дела в отношении примерно 400 человек возбуждены в Германии. В Австрии - 23 подозреваемых.

Österrikisk polis misstänker att över 2.300 personer i 77 länder ingått i nätverket

Österrikisk polis misstänker att över 2.300 personer i 77 länder ingått i nätverket. I Sverige är det tillåtet att titta på barnporrsajter och för att polisen ska kunna ingripa krävs bevis på nedladdning eller spridning. Ett 50-tal svenskar figurerar i den österrikiska polisens utredning av ett internationellt barnporrnät. Men ingen har ännu gripits, skriver TT. Informationen är ännu bristfällig och bevisläget oklart så vi har inte kunnat göra något operativt, säger kriminalinspektör Sten Warmland vid Rikskriminalpolisens barnporrgrupp. Det finns en svensk koppling, men vi deltar inte i operationen, säger Stefan Kronqvist vid Rikskriminalen.

奥地利捣毁儿童色情集团 2361名嫌犯遍及77国

近日，奥地利捣毁一个跨国儿童色情集团，涉及77个国家的2361人，其中有607名嫌犯来自美国，466人来自法国。这是奥国近年侦破的一起特大色情案，调查发现有一名不足5岁的女孩被逼拍摄此种不堪入目录像带，这让警方对这一事件非常恼火。

오스트리아 최대 아동포르노 유통망 적발

오스트리아 경찰은 아동 외설물 동영상을 인터넷에서 내려받은 77개국 2천 3백여명의 용의자를 추적하여 인터넷상의 대규모 아동 포르노 유통망을 적발했다고 정부 관계자가 밝혔다.
권터 플라터 오스트리아 내무부장관은 7일 (현지 시간) 기자들에게 "이번 사건은 오스트리아에서 적발된 최대 포르노 유통 사건이다. 현재 우리는 매우 중요한 단속을 벌이고 있으며 사회의 가장 힘없는 일원을 상대로 일어난 가장 역겹고 끔직한 범죄를 처리하고 있다"고 밝혔다.그는 "24시간 동안 77개국의 2,361 명의 용의자들에 의해 8,000 건이 넘는 조회수가 기록된 것은 정말 놀랍다"고 덧붙였다.